陋巷乘篮入，朱门挂印回。
腰间抛组绶，缨上拂尘埃。
屈曲闲池沼，无非手自開。
青苍好竹树，亦是眼看栽。
石片擡琴匣，松枝阁酒杯。
此生终老处，昨日却归来。
罢府归旧居
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮：篮子，指乘坐竹篮车。
朱门：红漆大门，指富贵人家或官府。
挂印：辞去官职。
组绶：系印信的丝带，代指官职。
缨：帽带。
屈曲：曲折蜿蜒。
擡：抬。
阁：放置。
终老处：养老的地方。
译文
坐在竹篮车里进入陋巷，从朱门大户那里挂着印信回来。腰间抛下了官印的丝带，帽带上拂去了尘埃。曲折闲适的池沼，全都是亲手挖掘而成。青翠苍郁的好竹树，也都是亲眼看着栽种的。抬起石片当作琴匣，折取松枝搁置酒杯。这就是此生终老的地方，昨天终于回来了。
赏析
这首诗详细描写了诗人罢官归家后的生活环境和心境。通过“抛组绶”、“拂尘埃”等动作，象征着摆脱官场束缚。对自家园林的细致描绘（池沼、竹树、琴匣、酒杯），展现了亲手营造的理想居所，充满了成就感和归属感。结尾“昨日却归来”平实有力，宣告了新生活的开始，体现了诗人对简朴、自由生活的满足。