少年怪我问如何，何事朝朝醉复歌。
号作乐天应不错，忧愁时少乐时多。
少年问
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐天：白居易的字，意为顺应天命，乐观豁达。
朝朝醉复歌：每天喝酒唱歌，形容生活放纵或排遣忧愁。
不错：没错，正确。
译文
年轻人奇怪地问我为什么这样，为什么每天都喝醉然后唱歌呢？我想他们叫我“乐天”这个名字应该是没有错的，因为我忧愁的时候少，快乐的时候多。
赏析
以问答形式展现诗人的性格特质。看似戏谑，实则道出了白居易“知足保和”的人生信条。通过解释名字的含义，巧妙地将个人生活方式上升为一种哲学态度，幽默中透着智慧。