小宅里闾接，疎篱鸡犬通。
渠分南巷水，窗借北家风。
庾信园殊小，陶潜屋不丰。
何劳问宽窄，宽窄在心中。
小宅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
里闾：乡里，邻居。
疎篱：稀疏的篱笆。
渠分南巷水：水渠引来了南巷的水流。
窗借北家风：窗户透进北家的风。
庾信园：南北朝诗人庾信的家园，以小巧精致著称。
陶潜屋：东晋诗人陶渊明的居所，以简陋闻名。
宽窄在心中：心境的宽广与否取决于内心，而非房屋大小。
译文
我的小宅子紧邻邻居，稀疏的篱笆间鸡犬之声相通。水渠引来了南巷的水，窗户透进了北家的风。这地方就像庾信的园子一样小巧，又像陶渊明的屋子一样简陋。何必去问房子是宽还是窄呢？心里的宽敞才是最重要的。
赏析
诗人通过描写小宅的简朴和邻里关系的和谐，表达了对物质生活的淡泊。引用庾信和陶潜的典故，提升了诗歌的文化内涵，强调了精神富足的重要性。