坎泉上施心长泰，离火不炎身自凉。
更把青编静游目，绝无星暑到胡床。
盛暑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坎泉：八卦中坎卦代表水，此处指清泉。
离火：八卦中离卦代表火，此处指烈日。
青编：书籍。
星暑：星星般的炎热，形容酷暑。
胡床：一种轻便的坐具，类似现在的折叠椅。
译文
只要心中有清泉流淌，心境就会长久保持泰然平和；即使外面烈日如火，身体也会自然而然地感到凉爽。如果再静下心来翻阅书籍，目光沉浸在文字之中，那么绝对不会有丝毫的炎热气息侵扰到我坐在胡床上休息的时光。
赏析
这首诗阐述了“心静自然凉”的道理。诗人通过易经卦象的借用，将内心的修养与外界的酷热相对照，强调了精神力量对生理感受的影响，体现了宋代理学家注重内心修养的特点。