人间飞叶送残年，篱落逢春此地先。
虽有柴门无鏁钥，唐时竹洞岂其然。
和傅倅梅岩之什梅開
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
残年：岁末，一年将尽之时。
篱落：篱笆，代指田园居所。
此地先：这里最先迎来春天。
鏁钥：锁和钥匙。鏁，同“锁”。
唐时竹洞：典故，唐代李贺《昌谷北园新笋》或其他唐诗中常提及竹洞幽深、无人看守的意境，此处反用，意指此处虽无锁钥却安全如仙境，或对比唐代某些封闭之地。更可能指陶渊明式或王维式的隐逸境界，无需防备。
译文
人间落叶纷飞送走了旧的一年，而在篱笆院落之中，春天却在这里率先到来。虽然家门敞开没有上锁也没有钥匙，但这种坦荡无忧的境界，难道不正是唐代那些隐居竹洞的高士所向往的吗？
赏析
诗人通过对比人间岁暮萧瑟与此地春意盎然，突出了梅岩环境的独特与生机。后半部分以“无锁钥”象征内心的坦诚与环境的安宁，借用唐代隐逸典故，表达了对这种远离尘嚣、返璞归真生活的向往与赞美。