银河有派九霄来，翻手为霖费一杯。
风雨时闻桥下急，烟云元自晓天開。
和傅倅梅岩之什三瀑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银河有派：瀑布水流如同银河的分支。
九霄来：从极高的天空落下。
翻手为霖：比喻雨势变化迅速，或指降雨滋润万物。霖，久下不停的雨。
费一杯：夸张说法，形容水量之大或气势之盛，仿佛只需翻手就能造成大雨，或者指雨水之多足以装满无数杯子。
元自：原本就。
译文
这瀑布的水流仿佛是从天上银河分出的支流，从九霄之上倾泻而下，气势磅礴，好像只要翻一下手就能化作甘霖，耗费掉无数的水杯。每当风雨交加时，听到桥下水声急促奔涌，才恍然大悟，原来这如烟似雾的云气，本就是清晨的天空自行散开形成的。
赏析
诗人以夸张的手法描绘瀑布的壮观景象，将其比作银河落九天，极具想象力。通过对声音（急流）和视觉（烟云）的细腻捕捉，展现了大自然鬼斧神工的力量，以及雨后初晴时天地豁然开朗的壮丽景色。