欲访西湖久未晴，故应穿屐踏泥行。
不因世事无时尽，那识波光有底清。
翠竹碧莲迷上下，雕栏畫阁压峥嵘。
扁舟正好频来買，烟景何人与子争。
同柯东海出湖
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穿屐：穿着木屐。
踏泥行：在泥泞中行走。
世事无时尽：世间的事情永远没有尽头。
波光有底清：水波深处清澈见底。
雕栏畫阁：装饰华丽的栏杆和画栋的阁楼。
压峥嵘：压制住高耸的山势，形容建筑宏伟。
频来買：经常来买舟游玩。
译文
想要游览西湖却久久不见晴天，所以我特意穿着木屐在泥泞中行走。如果不是因为世间的事情永远没有穷尽，我又怎么能体会到波光深处那份难得的清澈呢？翠绿的竹子和碧红的莲花上下交错，让人眼花缭乱；雕刻精美的栏杆和彩绘的阁楼高耸入云，压过了山势的峥嵘。一叶扁舟正好适合经常买来游玩，这如烟似雾的美景，又有谁会与你争抢呢？
赏析
诗人通过雨中游湖的经历，阐述了“逆境见真淳”的哲理。泥泞之路反而让人更能体会水的清澈，繁华建筑衬托出自然的灵动。全诗气势开阔，既有对美景的赞叹，也有对世俗纷扰的超脱，鼓励人们在忙碌中寻找属于自己的宁静角落。