王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方欲寄诗忽承佳句次韵见意其二

宋 ·宋诗

静jìng坐zuò思sī君jūn秋qiū日rì长zhǎng,清qīng波bō白bái鹭lù两liǎng茫máng茫máng。
定dìng应yīng嚼jué遍biàn湘xiāng累lèi菊jú,寄jì我wǒ新xīn诗shī字zì字zì香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

静坐:安静地坐着。

湘累:指屈原,因投汨罗江而死,“累”意为冤屈。

嚼遍:品尝完,指研读作品。

字字香:每个字都散发着香气,形容诗文优美。

译文

静静地坐着想念你,感觉秋日的时光格外漫长,清澈的水波和白鹭的身影都显得茫茫一片。你一定把屈原笔下的菊花意象都品味遍了,寄给我的新诗,每一个字都散发着芬芳。

赏析

这首诗表达了对友人的怀念和对友人诗作的赞赏,通过“清波白鹭”的意象营造孤寂氛围,以“字字香”高度评价友人的文学造诣。