登清水岩谢晴承知丞惠诗次韵为谢

宋 ·宋诗

田tián里lǐ今jīn年nián少shào叹tàn嗟jiē,前qián溪xī敢gǎn放fàng夜yè痕hén加jiā。
天tiān開kāi璧bì玉yù三sān千qiān岫xiù,水shuǐ遶rào黄huáng云yún一yī万wàn家jiā。
古gǔ寺sì安ān闲xián茶chá可kě饱bǎo,深shēn村cūn取qǔ次cì酒jiǔ能néng赊shē。
归guī来lái晚wǎn及jí西xī津jīn渡dù,百bǎi丈zhàng虹hóng梁liáng喜xǐ有yǒu涯yá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清水岩:地名。

知丞:县丞。

田里:田间。

叹嗟:叹息哀怨。

敢放:敢于放任。

夜痕:夜色。

璧玉三千岫:形容山峰洁白如玉,数量众多。

黄云:成熟的稻穗。

取次:随便,依次。

百丈虹梁:高大的拱桥。

译文

今年田间百姓很少有叹息哀怨之声,我在前溪不敢放任夜色加深(意指珍惜光阴或美景)。天空展开,露出三千座如碧玉般的山峰,水流环绕着一万户人家的金黄稻田。古老的寺庙里安闲自在,茶可以喝饱,深村中随便走走,酒也能赊欠。回来时天色已晚,经过西津渡,看到那座百丈长的彩虹般桥梁,高兴的是旅途有了尽头。

赏析

诗人描绘了丰收年景下乡村的安宁与山水的壮丽,表达了对百姓安乐生活的欣慰以及对自然美景的沉醉,格调明快乐观。