穷冬天意似奢华，白璧明珠剩作花。
付与东风向何处，恩勤不为五侯家。
赋梅堂闲吟其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷冬：深冬。
剩：多，余。
五侯家：汉代同日封侯的五位外戚，代指权贵豪门。
恩勤：恩情与辛劳，此处指上天对梅花的眷顾。
译文
深冬时节上天的意趣似乎变得奢华，将白璧明珠般的雪花大量化作梅花。这些梅花交付给东风，究竟要吹向何处？看来上天的恩惠与辛劳并不是为了献给那些权贵之家。
赏析
此诗想象奇特，将雪比作白璧明珠，赋予梅花珍贵的材质感。结尾点明梅花不属于权贵，而是属于自然与清风，体现了梅花独立不倚、不媚俗流的品格，也反映了诗人清高自守的价值取向。