赋梅堂闲吟其五

宋 ·宋诗

造zào物wù全quán将jiāng素sù作zuò华huá,牡mǔ丹dān那nà得dé号hào真zhēn花huā。
古gǔ来lái骚sāo客kè知zhī多duō少shǎo,貌mào得dé精jīng神shén有yǒu几jǐ家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

造物:创造万物的上天。

素:白色,朴素。

骚客:诗人,文人。

貌得:描摹出,表现出。

译文

上天完全用素净的白色来装点梅花,牡丹哪里配得上被称为真正的花呢?自古以来有多少文人墨客咏叹梅花,但真正能描摹出其精神神韵的又有几家?

赏析

诗人通过贬低牡丹来抬高梅花,认为梅花之“素”才是最高级的华丽。后半部分质疑历代诗人能否真正捕捉梅花的神韵,强调了梅花精神的深邃难测,同时也隐含了诗人对自己理解梅花真谛的自信。