登𫖯江三绝赵宰增为四复次韵答之追和其一

宋 ·宋诗

泛fàn香xiāng樽zūn俎zǔ飞fēi云yún上shàng,著zhù色sè江jiāng山shān泚cǐ笔bǐ前qián。
乾qián鹊què鸣míng鸠jiū共gòng晴qíng昼zhòu,长zhǎng红hóng短duǎn绿lǜ各gè华huá年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樽俎:酒器和食器,代指宴席。

泚笔:以笔蘸墨,指写作。

乾鹊:喜鹊。

长红短绿:指各色花木。

译文

宴席上飘着酒香,仿佛飞到了云彩之上;眼前江山如画,正好让我蘸墨挥毫。喜鹊和斑鸠一同享受着这晴好的白昼,那些红花绿草各自展现着它们的芳华。

赏析

此诗写登临宴集之乐,以“泛香樽俎”“著色江山”对举,将宴饮与江山之美融为一体,末句以花木各呈华年收束,笔调明丽,见欢愉之情。