暇日衣襟嬾自船，扁舟不系任风缘。
人间避暑疑无地，湖上乘凉别有天。
鱼静不惊香饵下，花红偏称夕阳边。
从今日日须来看，才隔秋风便数年。
同林潘二先生登舟其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嬾（lǎn）：通“懒”，此处指慵懒闲适的状态。
扁舟不系：典出《庄子·列御寇》“泛若不系之舟”，形容自由自在、无拘无束的心境。
风缘：随风漂流，顺应自然的机缘。
别有天：另有一番天地，形容环境幽静美好，超脱尘世。
香饵：钓鱼用的诱饵，此处暗示鱼儿悠闲自在，不惧人类活动。
偏称：特别相配，恰到好处。
才隔秋风便数年：夸张手法，意指时光飞逝，或者表达对此刻美景的极度留恋，觉得一旦分开就像过了好几年一样漫长。
译文
趁着闲暇的日子，我衣襟松散，慵懒地登上小船；这只扁舟没有缆绳系缚，任凭它顺着风向随意漂流。人们常说人间酷暑无处避暑，但我却觉得在这湖上乘凉，仿佛进入了另一个清凉的世界。水中的鱼儿安静得连香饵落下都不受惊，岸边的红花在夕阳余晖的映衬下显得格外娇艳动人。从今天起，我必须天天来这里观赏这番景致，因为哪怕只是隔着秋风的短暂分别，感觉都像过了好几年那样漫长难耐。
赏析
这首诗描绘了一幅夏日湖上泛舟的清凉画卷。诗人通过“不系之舟”展现心境的自由，以“鱼静不惊”、“花红称夕”营造静谧和谐的氛围。尾联情感强烈，用夸张的时间感表达对自然美景的痴迷与依恋，体现了宋代文人追求内心宁静、寄情山水的生活情趣。