痴雨顿晴如有约，素娥虽老更多情。
何人肯向雪中看，已作新年满意明。
腊望玩月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
痴雨：连绵不断的阴雨，令人厌烦。
顿晴：突然放晴。
素娥：嫦娥，代指月亮。
腊望：农历十二月十五日的满月。
新年满意明：预示来年是个丰收或吉祥的好年头，月亮格外明亮圆满。
译文
那恼人的连绵阴雨突然放晴，好像早就与人约定好了一样；天上的月亮虽然看似古老，此刻却显得特别多情。哪有人愿意在寒冷的雪夜里抬头观看呢？但这轮腊月的圆月，已经预示着新的一年将会是光明圆满、令人满意的开端。
赏析
捕捉了天气突变瞬间的心理感受。从“痴雨”的压抑到“顿晴”的惊喜，再到对月光的深情凝视，情绪层层递进。结尾升华主题，将自然景象与对新年的美好期盼联系起来，充满了乐观向上的生活气息。