山色月中犹见碧，溪流枕上更宜声。
身轻阁稳欣投宿，此是还家第一程。
云津阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云津阁：地名或建筑名，位于旅途途中。
枕上更宜声：躺在床上听溪流声最为适宜，形容声音悦耳助眠。
身轻阁稳：身体感到轻松，阁楼结构稳固，暗示心境安宁。
还家第一程：回家的第一段路程，表达归心似箭。
译文
透过窗棂，在月色中还能看见远处青山的碧色；躺在枕头上，耳畔传来溪流的声响，显得格外悦耳宜人。住在这云津阁里，感觉身体轻盈、楼阁安稳，心中十分欢喜，因为这里正是我踏上回家旅程的第一站啊。
赏析
一首羁旅思乡诗。通过视觉（山色碧）和听觉（溪流声）的结合，营造出清幽舒适的住宿环境。关键在于心理描写，“欣投宿”并非单纯喜欢此地风景，而是因为这里是“还家第一程”，每一段路都缩短了与家的距离，喜悦之情溢于言表。