天垂甘露绛绡囊，凝作清冰更有香。
偏与荷花妬颜色，不教卢橘见容光。
蔡公笔妙曾分品，坡老名高合得尝。
最喜不为妃子污，千年风月水云乡。
咏荔子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绛绡囊：红色的丝绸袋子，比喻荔枝外壳。
卢橘：枇杷的古称。
蔡公：指蔡襄，著有《荔枝谱》。
坡老：指苏东坡。
译文
天上垂下甘露凝结成红色的丝绸囊袋，里面凝聚着清冰般的果肉还散发着香气。它偏偏要和荷花争艳颜色，不让枇杷显露光彩。蔡襄的笔法精妙曾经给荔枝分过品级，苏东坡名声高显理应品尝得到。最让人高兴的是它没有被杨贵妃玷污，千百年来只在风月水云之乡独自芬芳。
赏析
咏物诗，极尽赞美荔枝之美。通过与其他水果对比，以及与历史人物关联，提升了荔枝的文化品位。结尾翻案，认为荔枝未受宫廷污染更显高洁，立意新颖。