南康郡圃

宋 ·宋诗

三sān沼zhǎo流liú通tōng作zuò一yī家jiā,清qīng风fēng偏piān趁chèn夕xī阳yáng斜xié。
我wǒ来lái退tuì食shí知zhī怀huái愧kuì,敢gǎn对duì波bō心xīn莲lián子zi花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郡圃:官府花园。

三沼:三个池塘。

退食:官员下班休息。

波心莲子花:水中盛开的莲花。

译文

三个池塘连通起来就像一家人似的,清风偏偏趁着夕阳西下的时候吹拂过来。我处理完公务回来感到心中愧疚,怎么敢面对那水中央盛开的莲花呢?

赏析

诗人以莲自喻,表达清廉自律之心。“知怀愧”三字含蓄深沉,暗示为官需清白如水,否则不敢面对象征高洁的莲花。意境清新淡雅,富有哲理意味。