今年丹荔逐南风，独有名花发旧丛。
似恨庭前绛囊少，慇懃来献绣毬红。
山丹五本盛開其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山丹：百合科植物，花红色。
丹荔：红色荔枝树。
绛囊：红色袋子，比喻果实或花苞。
绣毬红：绣球花般的红色。
译文
今年红色的荔枝随着南风生长，唯独有名贵的山丹花在旧丛枝上绽放。它似乎怨恨庭院前红色的果实太少，殷勤地前来献上像绣球一样的红花。
赏析
拟人化手法赋予山丹花以情感，解释其盛开的原因是为了弥补荔枝不足的遗憾。构思巧妙新颖，充满童趣和生活情趣，展现了诗人敏锐的观察力。