南剑鹿鸣

宋 ·宋诗

嘉jiā宾bīn卅sà七qī燕yàn公gōng堂táng,吾wú道dào方fāng亨hēng值zhí一yī阳yáng。
学xué力lì早zǎo知zhī深shēn孔kǒng孟mèng,乡xiāng风fēng端duān可kě继jì陈chén杨yáng。
云yún霄xiāo九jiǔ万wàn朝cháo天tiān阙quē,礼lǐ乐yuè三sān千qiān染rǎn御yù香xiāng。
老lǎo守shǒu尚shàng能néng观guān盛shèng事shì,春chūn深shēn时shí节jié喜xǐ如rú狂kuáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘉宾:优秀的学子或宾客。

卅七:三十七人。

燕:通“宴”,宴请。

公堂:官府大堂。

吾道:我们的学说或理想。

亨:通达顺利。

一阳:冬至后阳气初生,象征希望。

孔孟:孔子和孟子,代指儒家经典。

陈杨:可能指当地历史上的名人或泛指前贤。

云霄九万:比喻前程远大,典出《庄子》大鹏展翅九万里。

朝天阙:前往京城朝见皇帝。

礼乐三千:形容礼仪制度繁多完备。

御香:宫廷的香气。

老守:年迈的太守,诗人自称。

译文

三十七位优秀嘉宾在公堂上举行宴会,我们的理想正处于通达顺利之时,恰逢阳气初生的时节。你们早已深知孔子孟子的学问精髓,家乡的学风完全可以继承前贤的传统。想象你们将来如大鹏展翅直冲云霄,前往京城接受朝廷的礼遇。而我这位老太守还能亲眼目睹这场盛事,在春意盎然的季节里欣喜若狂。

赏析

这首诗气势宏大,充满了对学子们的鼓励和祝福。诗人将个人情感融入对国家教育和人才选拔的关注中,展现了作为地方长官的责任感和欣慰之情。