赵君惟谊清文介行坚苦笃实远来见访以救科举弊为说可无一语言谢其二

宋 ·宋诗

我wǒ把bǎ尊zūn贤xián榜bǎng旧jiù堂táng,怀huái人rén忽hū至zhì喜xǐ如rú狂kuáng。
缘yuán何hé不bù肯kěn留liú城chéng府fǔ,虚xū著zhù新xīn成chéng八bā尺chǐ床chuáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尊贤榜:悬挂尊重贤才的匾额。

旧堂:以前的厅堂。

怀人:思念故人。

忽至:突然到来。

喜如狂:高兴得像发狂一样。

城府:城市官府,此处指住所。

虚著:白白放置。

八尺床:宽大的床榻。

译文

我在旧的厅堂上挂起了尊敬贤才的匾额,没想到思念的老朋友突然来访,让我高兴得几乎发狂。你为什么不愿意在我的城里多留几天呢?害得我新做好的八尺大床都白白空在那里没人睡。

赏析

诗人表达了见到老友时的惊喜之情以及对其匆匆离去的惋惜。语言通俗生动,“喜如狂”、“虚著”等词极具生活气息,展现了深厚的友情。