八月五日妙寂道中其二

宋 ·宋诗

山shān间jiān万wàn点diǎn缀zhuì黄huáng琼qióng,尽jìn是shì秋qiū光guāng酿niàng得dé成chéng。
残cán暑shǔ满mǎn城chéng痴chī未wèi退tuì,一yī枝zhī能néng使shǐ去qù兼jiān程chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄琼:指黄色的花朵,此处可能指桂花或菊花等秋季花卉。

秋光:秋天的景色或时光。

残暑:残留的暑气,指初秋时节天气仍然炎热。

痴未退:形容暑气顽固,迟迟不肯消退。

兼程:一天走两天的路,形容赶路急迫。

译文

山间点缀着无数金黄色的花朵,这些美景全都是秋天特有的风光酿造而成的。虽然满城的暑气还像人犯傻一样迟迟不肯退去,但看到这一枝盛开的花,却让人忍不住想要加快脚步,日夜兼程地赶去欣赏它。

赏析

这首诗通过对比手法,以“残暑”之难耐衬托“秋光”之诱人。前两句写景,后两句抒情,表达了诗人对秋日美景的急切向往和热爱之情,语言清新自然,富有生活情趣。