八月五日妙寂道中其一

宋 ·宋诗

漫màn漫màn红hóng紫zǐ是shì谁shuí栽zāi,八bā月yuè春chūn风fēng暗àn里lǐ来lái。
过guò眼yǎn纷fēn纷fēn难nán尽jǐn忆yì,殷yīn勤qín却què看kàn稻dào花huā開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妙寂道:道路名。

红紫:指代百花。

八月春风:农历八月已是秋季,此处可能是误记或特指某种气候现象,或者指稻花如春风般宜人。更可能是诗人感叹时序错乱或记忆模糊,实则指秋日景象。注:通常八月无春风,此处或为修辞,或指稻花飘香如春风拂面。

殷勤:情意深厚。

译文

漫山遍野的红紫花朵是谁栽种的?它们在八月的季节里暗暗开放,仿佛带来了春风的气息。这些花转瞬即逝,很难一一记住,倒是那盛开的稻花深情厚意地映入眼帘,让人格外珍视。

赏析

秋日道中所见,以春花之虚幻对比秋稻之真实。表达了对农作物丰收的喜悦和对自然时序的独特感受。语言质朴,情感真切,体现了诗人关心农事、贴近生活的态度。