和林堂长韵其一

宋 ·宋诗

近jìn学xué陶táo公gōng小xiǎo辟pì窗chuāng,境jìng闲xián地dì迥jiǒng壮zhuàng心xīn降jiàng。
临lín阶jiē曲qǔ水shuǐ清qīng堪kān照zhào,隔gé槛kǎn奇qí峰fēng勇yǒng莫mò扛káng。
静jìng对duì每měi嗟jiē人rén尚shàng独dú,清qīng标biāo长zhǎng想xiǎng玉yù难nán双shuāng。
新xīn诗shī忽hū自zì龙lóng门mén坠zhuì,纸zhǐ上shàng波bō涛tāo更gèng击jī撞zhuàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陶公:指东晋诗人陶渊明,象征隐逸高洁。

小辟窗:稍微打开窗户。

境闲地迥:环境清幽,地势高远。

壮心降:雄心壮志平息,指心境平和。

曲水:弯曲的水流。

奇峰勇莫扛:奇特的山峰高耸入云,气势雄伟,仿佛连大力士都难以扛起。

龙门:地名,亦喻指科举及第或文坛高手汇聚之地。

击撞:形容诗歌气势磅礴,如波涛撞击。

译文

我学着陶渊明的样子,轻轻推开小窗,在这清幽高远的地方,原本激昂的心绪也渐渐平静下来。台阶下的弯曲流水清澈见底,可以照见人影;隔着栏杆望去,那奇异的山峰巍峨耸立,气势之大仿佛无人能扛动。常常独自静对美景,感叹身边缺少知己相伴,想着对方那如玉般无双的高洁品格。忽然收到你从远方传来的新诗,读起来就像龙门瀑布倾泻而下,纸上的文字仿佛掀起了惊涛骇浪,相互撞击回响。

赏析

此诗为唱和之作,前半部分写隐居环境的清幽与心境的淡泊,后半部分赞美友人诗歌的气势与才华。情景交融,既有对个人修养的追求,又有对文学交流的推崇,格调高雅。