西桥玩月其二

宋 ·宋诗

一yí月yuè那nà知zhī几jǐ日rì明míng,望wàng舒shū端duān正zhèng对duì佳jiā晴qíng。
池chí台tái跬kuǐ步bù城chéng无wú禁jìn,纵zòng病bìng何hé能néng不bù动dòng情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

望舒:神话中为月亮驾车的神,代指月亮。

跬步:半步,形容距离很近。

城无禁:城内没有禁令,可以自由行动。

动情:引起情感波动。

译文

不知道这个月亮究竟明亮了多少日子,只见望舒神端正地对着晴朗的好天气。池塘亭台近在咫尺,城中也没有宵禁阻碍,即便我身患疾病,又怎能不被这美景打动情怀呢?

赏析

这首诗表达了病中对美好景致的渴望与感动。尽管身体抱恙,但面对明月佳晴,内心依然充满激情。体现了诗人乐观向上、热爱生活的情怀。