人生重五马，亦须在中州。
若弟虚慕名，不惮南荒陬。
何如贰近郡，责轻俸仍优。
亲老可近侍，取廉不嫌求。
勿信他人语，只足企前修。
我衰又多病，卧家将四秋。
小池有芰荷，迟子来共游。
作诗送行李，勇返勿悠悠。
送师道弟调选
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五马：太守的代称。
中州：中原地区，指繁华之地。
虚慕名：徒有虚名。
南荒陬：南方的偏远角落。
贰近郡：担任邻近郡县的副职。
俸：薪水。
亲老：父母年老。
前修：前代的贤人。
四秋：四年。
芰荷：菱角和荷花。
行李：出行携带的物品，引申为行程。
悠悠：拖延或忧愁。
译文
人生看重做太守的机会，但也需要在中原这样的繁华之地。如果弟弟你徒有虚名，就不必害怕去南方的偏远角落。不如去邻近的郡县做副职，责任轻而且薪水优厚。父母年老可以就近侍奉，选取廉洁的职位不必嫌弃低微。不要相信别人的话，只足以效法前代的贤人。我衰老又多病，卧在家中将近四年。小池里有菱花和荷花，等待你来共同游玩。写诗送你上路，勇敢返回不要拖延。
赏析
这是一首劝诫诗，兄长对弟弟的仕途选择提出务实建议。强调孝道（亲老近侍）和实际利益（责轻俸优），反对盲目追求虚名。语言朴实亲切，充满了家族关怀和对现实生活的理性考量。