送刘学录之建阳其二

宋 ·宋诗

宝bǎo剑jiàn韬tāo藏cáng久jiǔ未wèi伸shēn,天tiān生shēng南nán浦pǔ一yī文wén人rén。
好hǎo将jiāng玉yù匣xiá呈chéng岩yán电diàn,洗xǐ出chū寒hán光guāng万wàn丈zhàng新xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

其二:第二首。

宝剑韬藏久未伸:宝剑隐藏很久没有伸展。

天生南浦一文人:天生是南浦的一位文人。

好将玉匣呈岩电:好好把玉匣打开呈现岩石闪电般的光芒。

洗出寒光万丈新:洗出寒冷光芒万丈崭新。

译文

宝剑隐藏很久没有伸展,天生是南浦的一位文人。好好把玉匣打开呈现岩石闪电般的光芒,洗出寒冷光芒万丈崭新。

赏析

以宝剑喻人才,感叹刘学录才华久未被发掘。现在去建阳任职,如同宝剑出鞘,将展现耀眼的光芒。意象鲜明,气势昂扬,表达了对友人未来大展宏图的强烈期待和祝福。