松竹林中一鉅儒，逢人開口是玑珠。
三年讼简狱生草，百里刑清鞭用蒲。
直节正当裨黼扆，高情何事忆枌榆。
送公归后慵回首，尺素西风恐鴈孤。
送莆田黄宰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莆田：地名，今福建莆田。
黄宰：姓黄的县令，“宰”指县令。
鉅儒：大儒，学识渊博的儒家学者。
玑珠：珍珠，比喻言辞优美珍贵。
讼简狱生草：诉讼案件稀少，监狱长满荒草，形容治理清明。
鞭用蒲：用蒲草做的鞭子打人，形容刑罚宽缓，不施重刑。
裨黼扆（fǔ yǐ）：辅佐皇帝。“黼扆”是帝王座后的屏风，代指朝廷或皇帝。
枌榆：故乡的代称，典出汉高祖刘邦“枌榆社”。
译文
这位在松竹掩映中修身的大儒，每次开口说话都如同吐露珍珠般精彩。他在任三年，因为政务清简、百姓安居，连监狱里都长满了野草；管辖百里之地，刑法宽和，甚至只用柔软的蒲草做鞭子来象征性地惩戒。像他这样正直的节操，本该留在朝廷辅佐君王，可如今为何却怀念起故乡的桑梓呢？我送别您之后，懒得回头远望，只怕在西风中，那传递书信的孤雁会显得太过孤单。
赏析
此诗赞美友人黄宰德行高尚、治政宽仁，同时惋惜其未能久居朝堂而选择归乡。诗中运用“狱生草”、“鞭用蒲”等典故生动描绘了太平景象，结尾以“孤雁”寄托离别之情与对友人的牵挂，情感真挚，格调高雅。