挽方漕其一

宋 ·宋诗

使shǐ轺yáo三sān度dù破pò胡hú尘chén,祇qí为wèi忠zhōng谋móu不bù为wèi身shēn。
后hòu辈bèi金jīn缯zēng能néng不bù吝lìn,却què嗤chī木mù强qiáng是shì前qián人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使轺(yáo):使者乘坐的小车,代指出使。

破胡尘:击败金兵,平息战乱。

忠谋:忠诚的计策。

金缯:金银和丝织品,指贿赂或议和物资。

木强:性格刚直倔强。

译文

他多次出使前线去抗击金兵,完全是为了国家的忠诚谋划,而不是为了保全自己的性命。后来的那些官员拿着金银丝绸去求和毫不吝啬,却反而嘲笑像他这样刚直不阿的前辈是固执的人。

赏析

通过对比方漕的英勇抗敌与后辈的苟且偷安,讽刺了南宋朝廷主和派的懦弱与是非颠倒。赞扬了方漕忠勇报国、不畏强权的品格。