闲居杂兴三首其三

宋 ·宋诗

杜dù鹃juān休xiū忉dāo忉dāo,布bù谷gǔ休xiū聒guā聒guā。
无wú田tián不bù须xū耕gēng,无wú家jiā自zì能néng活huó。
行xíng藏cáng莫mò非fēi时shí,造zào化huà安ān可kě夺duó。
更gèng放fàng心xīn地dì宽kuān,出chū门mén行xíng路lù阔kuò。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜鹃休忉忉:劝杜鹃鸟不要再悲伤啼叫。

布谷休聒聒:劝布谷鸟不要再吵闹鸣叫。

行藏:出处进退,指人生境遇。

造化:自然界或命运的力量。

心地宽:心胸开阔。

译文

杜鹃鸟啊,请你停止那悲切的啼叫;布谷鸟啊,也请你别再发出嘈杂的声音。我没有田地就不必耕种,没有家室也能自然生存。人生的进退得失都是时势使然,谁能改变天命呢?只要放宽心胸,走出家门便会发现道路宽广无比。

赏析

这是一首富含哲理的抒怀之作。诗人借鸟鸣起兴,引出对无产无家状态的坦然接受,进而升华至顺应天命、心宽路广的人生智慧。语言直白有力,思想通透豁达。