闲居杂兴三首其二

宋 ·宋诗

点diǎn镫dèng酌zhuó春chūn酒jiǔ,襞bì纸zhǐ题tí小xiǎo诗shī。
读dú尽jǐn列liè仙xiān传chuán,引yǐn调diào学xué语yǔ儿ér。
自zì饮yǐn复fù自zì笑xiào,不bù觉jué春chūn漏lòu迟chí。
且qiě了le今jīn日rì事shì,明míng日rì还hái任rèn之zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

点镫:点燃灯烛。

襞(bì)纸:折叠纸张,指准备写字。

列仙传:记载神仙事迹的古籍。

引调:模仿语调。

学语儿:牙牙学语的幼儿。

春漏迟:春天的夜晚显得漫长。

译文

我点亮灯火倒上一杯春酒,折好纸张写下几句短诗。读完了《列仙传》里的故事,还学着小孩子说话的样子逗趣一番。独自饮酒又独自发笑,不知不觉间春夜已过得很久。姑且先把今天的事情做完吧,明天的事就留给明天去应对。

赏析

诗歌展示了诗人独居时的自得其乐,既有读书作诗的雅趣,又有孩童般的天真烂漫。结尾“明日还任之”体现了一种豁达随缘的人生态度,轻松惬意。