蜗角蝇头总是虚，何须留恋市朝居。
老於亲戚情当密，贫与公卿分合疏。
小涧草荒元种菊，故山尘满旧抄书。
几时归去重料理，啸月眠云得自如。
自赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜗角蝇头：比喻极其微小的名利。
市朝：市场和朝廷，泛指追逐名利的场所。
元：通“原”，原本。
抄书：手抄书籍，指读书治学。
啸月眠云：形容隐居生活的潇洒自在。
译文
那些像蜗牛角、苍蝇头一样微不足道的名利，终究都是虚幻的，何必留恋在喧嚣的市井朝廷居住呢？人到老年，对亲戚的感情应当更加亲密；家境贫穷，与公卿权贵的交情自然应该疏远。小涧边的草地荒芜了，那里原本是我种菊的地方；旧日的山里尘土满布，盖住了我曾经抄写的书籍。什么时候才能回去重新打理这一切，在月下长啸、云中安眠，活得自由自在呢？
赏析
诗人表达了对世俗名利的厌弃和对归隐生活的渴望。通过对比老来亲情之重与贫时权势之轻，揭示了人际关系的现实本质。后半部分回忆往昔隐居之所的荒废，流露出强烈的怀旧之情和归田之志，情感真切，发人深省。