门前流水碧粼粼，岁晚归来亦可人。
梅欲開时多是雨，草财生处便成春。
娇儿对面两痴绝，老子关情一欠伸。
快洗竹𥬠𥬠浊酒，举杯先为洗京尘。
归寓舍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粼粼：形容水石明净，波光闪动的样子。
可人：称心如意，令人感到舒适愉快。
草财：即“才”，刚刚、开始的意思。此处指草刚发芽。
老子：诗人自称，带有诙谐、自嘲意味，指自己这个老头子。
欠伸：打哈欠和伸懒腰，形容慵懒闲适的状态。
竹𥬠（lài）：用竹子编成的滤酒器。
京尘：京城里的尘土，比喻世俗的纷扰或官场生涯。
译文
门前那条清澈的流水泛着细碎的波光，岁末回到家中，这种宁静的氛围真是让人舒心。梅花快要开放的时候总是伴随着连绵的雨，而青草刚刚萌发之处便已显露出春意。对面坐着娇憨的孩子，神情天真得近乎痴傻；我这个老头子心里牵挂着他们，忍不住打了个哈欠伸了个懒腰。赶紧把竹制的滤酒器洗干净，滤去浊酒中的杂质，举起酒杯先洗去身上沾染的京城风尘与俗务烦恼。
赏析
这首诗描绘了诗人归家后的闲适生活。通过流水、梅雨、春草等意象营造清幽氛围，以“娇儿”与“老子”的互动展现天伦之乐。结尾“洗京尘”点明主旨，表达了对官场生活的厌倦和对田园隐居生活的向往，语言自然亲切，富有生活情趣。