落尽桐花春已休，过墙新竹箨初抽。
山行步步黄泥滑，小立谿桥听雨鸠。
山行即事二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桐花：梧桐花。
箨（tuò）：竹笋的外壳。
初抽：刚开始抽出。
黄泥滑：山路泥泞湿滑。
小立：短暂站立。
雨鸠：布谷鸟，常在雨天鸣叫。
译文
梧桐花落尽了，春天已经结束。翻过墙头的新竹，笋壳刚刚开始脱落抽出。在山路上行走，每一步都踩在湿滑的黄泥上。我停下来在小溪桥上稍作休息，听着头顶雨声中布谷鸟的啼叫。
赏析
诗歌捕捉了春夏之交山行的瞬间感受。落桐、新笋、滑泥、雨鸠，意象丰富且充满生机。诗人没有因路滑而抱怨，反而驻足听鸟，表现了一种随遇而安、亲近自然的闲适心境，画面清新灵动。