照梁初日光相似，出水新莲艳不如。
却寄两条君令取，明年双引入中书。
因梦得题公垂所寄蜡烛因寄公垂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公垂：元稹的字。
照梁初日光相似：形容蜡烛光亮如晨光。
出水新莲艳不如：形容烛光比荷花更艳丽。
中书：中书省，宰相办公处。
双引：成对引导，暗示升迁或吉祥。
译文
烛光照亮屋梁，起初像清晨的阳光一样明亮；比起刚出水的新鲜莲花，它的艳丽还要胜过一筹。现在我把这两条蜡烛寄给你，请你收下，祝愿明年你能成双成对地被引入中书省任职。
赏析
借物喻志，通过赞美蜡烛的光彩，寄托对元稹仕途顺利的美好祝愿，语言精炼，寓意吉祥。