秋兴

宋 ·宋诗

老lǎo去qù无wú心xīn世shì事shì轻qīng,但dàn从cóng景jǐng物wù略lüè关guān情qíng。
晓xiǎo看kàn鴈yàn阵zhèn惊jīng秋qiū晚wǎn,夜yè听tīng鹤hè声shēng知zhī月yuè明míng。
石shí鼎dǐng煮zhǔ茶chá论lùn水shuǐ品pǐn,土tǔ墙qiáng题tí字zì记jì花huā名míng。
出chū门mén更gèng自zì有yǒu真zhēn乐lè,閒xián向xiàng通tōng衢qú稳wěn步bù行xíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鴈阵:大雁飞行时的队列

石鼎:煮茶用的器具

土墙:泥墙

通衢:四通八达的大道

译文

老了以后对世间事务不再关心,只是稍微对景物有些感情。早晨看到大雁的阵列,惊讶于秋天的晚来;夜里听到鹤的叫声,知道月亮正明亮。用石鼎煮茶来讨论水的品质,在土墙上题字记录花的名字。出门更有真正的快乐,那就是悠闲地在宽阔的道路上稳稳地行走。

赏析

表现了诗人晚年淡泊名利、寄情山水的生活态度。通过观雁、听鹤、品茶、题字等雅事,展现了闲适自得的心境,富有生活情趣。