建昌道上

宋 ·宋诗

凛lǐn凛lǐn北běi风fēng劲jìn,行xíng行xíng西xī路lù赊shē。
客kè情qíng甘gān淡dàn薄bó,世shì事shì苦kǔ参shēn差chà。
酒jiǔ易yì逢féng知zhī己jǐ,诗shī难nán遇yù作zuò家jiā。
林lín閒xián数shù点diǎn雪xuě,错cuò认rèn是shì梅méi花huā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赊:遥远。

参差:不齐,比喻世事复杂多变。

作家:此处指擅长写诗的人,行家。

林閒:树林中间。

译文

凛冽的北风强劲地吹着,向西行走的路途十分遥远。作为旅客,我甘愿忍受淡薄的生活滋味,只是苦于世事的错综复杂难以预料。喝酒很容易找到知己相伴,但想要遇到真正懂诗的行家却很难。在树林间看到几点白色的东西,我错误地把它当成了梅花。

赏析

这首诗抒发了羁旅中的孤独与知音难觅的感慨。前四句写景抒情,表达对社会现实的无奈;后四句通过“错认梅花”的细节,既写出了环境的寒冷,也隐喻了诗人内心对美好事物的渴望与错觉,含蓄隽永。