雨中

宋 ·宋诗

浓nóng云yún漠mò漠mò雨yǔ飞fēi飞fēi,不bù放fàng东dōng风fēng取qǔ次cì吹chuī。
先xiān自zì一yī春chūn晴qíng意yì少shǎo,那nà堪kān梅méi子zi欲yù黄huáng时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漠漠:密布的样子。

取次:随便,任意。

梅子欲黄时:江南梅雨季节,通常在农历五月左右。

译文

浓厚的云层密密麻麻,细雨纷飞不停。东风也不肯随意地吹拂开来。本来这一个春天晴朗的日子就很少,哪里还能忍受梅子快要变黄的时节阴雨连绵呢?

赏析

这首诗短小精悍,集中描写了江南春雨绵绵给人的压抑感。诗人通过抱怨天气,间接表达了心情的烦闷。语言通俗流畅,节奏紧凑,生动再现了梅雨季节特有的潮湿与沉闷。