采石兴亡地，声名宇宙齐。
山眉间吴楚，江口折东西。
今古多遗恨，英雄几噬脐。
征尘何日尽，北望转悲凄。
采石
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
采石：地名，即采石矶，位于今安徽马鞍山，是长江边著名的古战场。
兴亡地：历史上发生过重大兴衰变革的地方。
宇宙齐：名声与天地同寿，形容声名极大。
间吴楚：分隔了吴地和楚地，形容地理位置重要。
折东西：截断了东西向的水路或陆路交通。
噬脐：咬自己的肚脐，比喻后悔莫及。
译文
采石矶是历史上见证无数朝代兴亡更替的关键之地，其声名之大足以与天地宇宙相提并论。这里的山势如同眉毛一般横亘，天然地分隔开了吴国与楚国的疆域；江口波涛汹涌，仿佛折断并控制了东西方向的水道。从古至今，这里留下了太多的遗憾，那些英雄人物往往因为决策失误而追悔莫及，就像咬不到自己的肚脐一样无可奈何。如今战乱带来的尘土何时才能扫尽？向北眺望中原故土，心中不禁涌起阵阵悲凉凄切之情。
赏析
这是一首怀古诗，气势苍凉。诗人立足采石矶这一战略要地，回顾历史兴亡，感叹英雄末路与世事无常。颈联用典精当，“噬脐”形象地写出了悔恨之情。尾联由古及今，将个人的悲愤上升到对国家命运的担忧，体现了南宋文人忧国忧民的情怀。