叹息闲身不自如，长年借屋客中居。
事多只为人情熟，贫甚还因世法疎。
兄弟候归应有梦，交游散去更无书。
攒心万感争催老，白发萧骚欲满梳。
叹息
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自如：自在，舒适。
世法：世俗的礼法、规矩或人情世故。
疎：疏远，不合群。
交游：朋友，交往的人。
攒心：聚集在心里，形容思绪繁多。
萧骚：形容头发稀疏凌乱的样子。
译文
我不禁叹息自己这副闲散的身躯并不如意，长年累月寄居在别人的屋子里，像个过客一样漂泊不定。世间的事情大多是因为我对人情世故太过熟悉才变得复杂，而我之所以如此贫穷，恰恰是因为我不愿迎合世俗的规矩，显得格格不入。兄弟们盼望我归去，梦里应该会有相见的情景；昔日的朋友早已四散离去，现在连书信往来都没有了。千万种感触聚集在心头上，争相催促着我衰老，那稀疏凌乱的白发恐怕快要插满整个梳子了。
赏析
全诗情感沉郁，充满了身世之感。诗人剖析了自己贫困潦倒的原因——既非无能，亦非懒惰，而是因“熟人情”且“疎世法”，保持了高洁的品格却付出了代价。后半部分写亲情友情的缺失，加剧了孤独感，最后以白发满梳作结，形象地刻画出一位穷困潦倒、郁郁不得志的老者形象。