达磨不会禅，夫子不识字。
第一莫将来，将来不相似。
偈颂一百三十三首其三二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达磨：菩提达摩，禅宗初祖。
夫子：孔子，儒家至圣。
将来：拿来，呈现出来。
译文
达摩祖师并不懂得世俗所谓的“禅”，孔老夫子也不认识文字。千万不要把这些概念拿过来套用，因为一旦拿来比较，就会发现它们完全不相符合。
赏析
打破对权威和概念的迷信。指出达摩之禅非言语可解，孔子之学非文字可尽。强调真理超越名相，反对将不同体系的概念强行比附，主张回归本心的直观体验。