推不进前，约不退后。
临济白拈，未是好手。
南山不惜两茎眉，玉筯空将撑虎口。
偈颂一百三十三首其一一八
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
推不进前，约不退后：进退两难，处于僵局。
临济白拈：指临济义玄禅师常用的“白拈贼”手段，即不立文字、直接截取人心的教学法。
未是好手：还不是最高明的招数。
不惜两茎眉：眉毛掉两根也不心疼，形容决心之大或代价之高。
玉筯：玉制的筷子，此处比喻手指或笔，或指精细的操作。
撑虎口：支撑在老虎嘴里，比喻极度危险或艰难的处境。
译文
向前推不动，向后拉不回，陷入了进退维谷的困境。即便是临济禅师那种不留痕迹的高明手段，在这里也算不上是最好的办法。为了打破这个僵局，我宁愿牺牲掉两根眉毛，也要伸出如玉般的手指，去死死撑住这摇摇欲坠的虎口。
赏析
表现禅师在极端困境下的决绝意志。通过“不惜两茎眉”的夸张修辞，彰显为救度众生或破除迷执而不惜自我牺牲的大无畏精神。