吾常於此切，密意在汝边。
麟龙不为瑞，鹤龟自成僊。
偈颂一百三十三首其一一九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾常於此切：我一直对此感到迫切或深切关注。
密意在汝边：深奥的真意就在你身边。
麟龙不为瑞：麒麟和龙并不被视为吉祥的征兆，喻指非凡之物回归平凡。
鹤龟自成僊：仙鹤和乌龟自然就是神仙，喻指本性具足，无需外求。
译文
我心里一直非常急切地想要告诉你，那最深奥的秘密其实就藏在你自己的身边。你看，麒麟和龙虽然神异，但它们并不因此就被当作特殊的祥瑞；仙鹤和乌龟长寿，它们自然而然就成了神仙，无需刻意追求什么超凡脱俗的地位。
赏析
传达“平常心是道”的思想。指出神圣性内在于万物本性之中，不必向外寻找奇迹，只要认清当下的真实状态，即是解脱。