释迦已往，弥勒未生。
正当无佛世界，大地共乐升平。
不图打草，只要蛇惊。
偈颂一百三十三首其一二七
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
释迦已往，弥勒未生：现在是无佛时代，介于过去佛与未来佛之间。
无佛世界：没有佛陀住世的时代。
大地共乐升平：天下太平，人人安乐。
不图打草：不打算惊动草丛。
只要蛇惊：目的是让蛇受惊而出，喻指通过间接手段激发潜能或揭露真相。
译文
释迦牟尼佛已经涅槃，弥勒佛还未降生，我们正处于一个没有佛陀亲自教导的世界。尽管如此，大地依然共享着太平盛世的欢乐。我不打算去拨弄草丛制造动静，但我希望看到那条潜伏的蛇因此受到惊吓而现身。
赏析
在无佛时代的背景下，肯定当下的太平与可能性。通过“打草惊蛇”的反向运用，暗示禅师的教学策略：不直接干预，而是创造情境让学人的本性或问题自然暴露。