来风可辨，驷马难追。
若无后语，讨甚大悲。
拈古十四首其六
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
来风可辨：吹来的风是可以辨别方向的。
驷马难追：四匹马拉的车也追不上，比喻话一出口就无法收回，或时机稍纵即逝。
若无后语：如果没有后续的话语或解释。
讨甚大悲：哪里还有什么大慈大悲可言？或者指不需要刻意追求悲悯。
译文
迎面吹来的风是可以辨别的，但一旦话语出口，就像快马奔驰一样难以追回。如果在说完之后没有进一步的补充或解释，那么所谓的“大悲”也就无从谈起，或者说，真正的慈悲不需要多余的言语修饰。
赏析
强调言语的即时性和不可逆性。指出沟通中的误解往往源于缺乏后续的澄清，或者反过来，真正的境界不需要繁琐的解释。隐含了对“言不尽意”的思考，以及在交流中保持谨慎和真诚的重要性。