参录公犹未，瞥见白云方始彻果。
有超师之作，敢道端师翁语拙。
一生居淮不入浙，独弄单提这一著。
至於接三佛，控南堂，以一大藏，切入啰娘。
夫是之谓东山正续，毫发不移，亘千万世，源深流长者也。
赞五祖演和尚
全文共 95 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五祖演：五祖法演禅师。
录公：指圆悟克勤或其他记录者。
白云：指白云守端禅师，法演的师父。
单提这一著：单独提出这一个关键点。
啰娘：方言，指母亲或女性，此处可能指具体的公案故事或隐喻。
东山正续：指临济宗东山法门正统延续。
译文
参访录公还没有结束，瞥见白云禅师时才真正彻悟成果。他有超越师父的作品，敢于评价端师翁的话语不够精妙。他一生居住在淮地却不进入浙地，独自掌握着这一关键法门。至于接引三佛、掌控南堂，他用一大藏教经典切入到最通俗的故事中。这就是所谓的东山正统延续，毫厘不差，贯穿千万世代，源头深远水流绵长。
赏析
此赞气势宏大，回顾了法演禅师的悟道历程及其历史地位。通过对比和肯定，强调了其承前启后的关键作用。语言庄重典雅，是对一位重要祖师的高度致敬和历史定位。