金色辉祥发洞灵，是中日月久分精。
煌煌烨烨常如在，却笑时人不眼明。
祥光亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祥发：吉祥之光散发。
分精：分离精华，指光线折射或能量释放。
眼明：眼光敏锐，能识宝物。
译文
金色的光辉散发着吉祥，源自洞府的灵性，其中的日月精华长久以来在此分离闪耀。光芒辉煌灿烂，始终如同存在一般，可笑的是当时的人们眼睛不够明亮，竟然视而不见。
赏析
赞美祥光亭的神圣光辉。通过对比“煌煌烨烨”的自然之光与“人不眼明”的世俗之眼，批评世人庸碌无知，无法发现身边的奇迹，表达了诗人独享美景的自得与孤高。