云广翛闲失故宫，泓泉虬木古今同。
诗仙羽化无踪迹，后世何人识此风。
石室其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翛闲：自由自在，无拘无束。
虬木：盘曲如龙的树木。
诗仙：指李白或其他著名诗人，此处可能泛指古代文豪。
羽化：成仙。
译文
广阔的云彩悠闲自在，使得古老的宫殿显得失落不见。清澈的水潭和盘曲的古树，古今都是一样的模样。那位诗仙早已羽化成仙，没有留下踪迹，后世又有谁能真正理解这种风采呢？
赏析
面对石室的古迹，诗人感叹时光流逝与知音难觅。自然景物（云、泉、木）永恒不变，而人文精神（诗仙之风）却随人逝去，流露出一种深沉的历史沧桑感和文化孤独感。