暗喜莲峰作近隣，拨開云雾见师频。
有时问个艰难字，便沐周旋说与人。
唐李监应留后迹，汉蔡邕想是前身。
堪嗟继踵无徒弟，笔法收藏在渭滨。
喜英公大师挂锡太华
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挂锡：僧人驻留、寄居，因携锡杖而称。
莲峰：莲花峰，华山主峰之一。
近隣：邻居。
师：指英公大师。
周旋：应接、讲解。
李监：唐代一位善书者，具体姓名待考。
蔡邕：东汉书法家。
继踵：接踵，指后继有人。
译文
我心里暗暗高兴，能把这莲花峰当作近邻；拨开云雾，就能常常看到大师您。遇到难认难解的字去请教，您总不厌其烦地为我讲说、指点。想来唐代那位李监该给您留下过书法的遗范，而汉代的蔡邕恐怕就是您的前身吧。可叹的是，能接着您脚步走的徒弟却没有，您的笔法只好收在渭水边上。
赏析
诗写与英公大师为邻问道之喜，赞其书法直追唐李监、汉蔡邕，末联却叹后继无人，笔法只留渭滨。前六句以‘暗喜’、‘频见’、‘周旋’写亲近与敬服，结句陡然转悲，使仰慕、惋惜交织，用典自然。