题王才叔南馆

宋 ·宋诗

南nán馆guǎn著zhù隠yǐn士shì,幽yōu爽shuǎng似shì僧sēng舍shě。
岛dǎo红hóng野yě花huā繁fán,岸àn绿lǜ垂chuí杨yáng亚yà。
人rén行xíng鸟niǎo不bù惊jīng,客kè至zhì鹤hè先xiān迓yà。
林lín深shēn自zì无wú暑shǔ,月yuè到dào更gèng宜yí夜yè。
倾qīng樽zūn对duì贤xián圣shèng,飞fēi笔bǐ追zhuī鲍bào谢xiè。
兴xīng来lái即jí散sàn策cè,无wú时shí不bù得dé暇xiá。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南馆:位于南边的馆舍。

亚:低垂,相近。

迓(yà):迎接。

鲍谢:鲍照和谢灵运,南朝著名诗人。

散策:拄杖漫步。

译文

南边的馆舍里住着隐士,这里幽静清爽得像僧舍一样。岛上红花盛开野花繁茂,岸边绿草茵茵垂杨低拂。行人走过鸟儿并不受惊,客人到来仙鹤先出来迎接。树林深处自然没有暑气,月亮升起时夜晚更加宜人。举起酒杯对着圣贤画像畅饮,挥笔写作追随鲍照谢灵运的风格。兴致来了就拄杖四处散步,任何时候都能找到闲暇时光。

赏析

诗歌描绘了王才叔南馆的清幽环境和隐逸生活。通过花鸟不惊、鹤迎客至等细节,展现了人与自然和谐共处的画面。诗人赞美这种远离尘嚣、读书饮酒、吟诗漫步的生活状态,表达了对高洁志趣和闲适生活的向往。