云收一点无，秋洗四山浄。
野水吞长天，凉月分两镜。
倚湖阁虚窈，缘石竹修劲。
孤斟领幽寂，新醪快村硬。
露冷欺病骨，更阑瞻斗柄。
欲去未属餍，倚栏成短咏。
水阁秋夜
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四山浄：四周的山峦被秋雨洗刷得洁净清爽。
两镜：比喻水面平静如镜，倒映着月亮，形成天上月、水中月两个镜像。
虚窈：形容楼阁空旷而深远幽静。
新醪（láo）：新酿的美酒。
村硬：方言或俗语，此处可能指酒劲大或口感粗犷，亦通“村酿”，指乡村自酿酒。
斗柄：北斗七星的柄部，古人常据此判断季节和时间。
属餍（zhǔ yàn）：满足，饱足。
译文
云层散尽一点不剩，秋后的雨水将四周的山峦洗涤得格外干净。野外的水面上天光云影相接，清凉的月亮在水中投下倒影，宛如两面镜子相对。倚靠在湖边空灵幽深的阁楼上，沿着石阶望去，竹子修长挺拔。独自斟酒品味这幽静的寂寥，喝着新酿的乡间烈酒感到畅快淋漓。露水寒冷侵袭着病弱的身躯，夜深了抬头仰望北斗星柄的位置。想要离去却觉得兴致未尽，于是靠着栏杆吟成这首短诗。
赏析
诗歌描绘了一幅清冷幽静的秋夜水阁图景。从视觉上的云收山净、月分两镜，到触觉上的露冷骨寒，层层渲染出孤寂而高雅的氛围。结尾处“欲去未属餍”流露出诗人对自然美景的留恋与沉醉，情景交融，韵味悠长。